Xina - Flicam 5

El meu treball avança avui ja hem enfornat el primer biscuit comú en el forn tren elèctric.

 Alguns treballadors de la fàbrica ja fa uns 4 dies que estàn netejant el forn de llenya perquè el puguem utilitzar. Aquest matí he vist que tellaven alguns arbres del parc i crec que desprès n’han fet llenya perquè n’hi hagi prou per fer la fornada, !!!!

A partir d’ara l’actualització del blog serà més difícil doncs l’Ana marxa cap a França a fer les fires de Busière Badil i desprès Arthus. Des d’aaquí li vull donar les gràcies per ajudar-me a estar més a prop i sobre tot Ana, pásalo bien y vende mucho, gracias, un beso, maria.

Xina - Flicam 4

Els trevalls avancent amb rapidesa i energia.

 L’Ari de Bangkock modelant els seus personatges.

 Les escultures de l’Armi de Corea.

 Les peces d’en Topan de Vietnam.

 Avui hem anat de vsita a Fuping de nit. Jo ho trobo tot força exòtic i amb un regust d’una Xina que algun dia despareixerà. Aquesta és una ciutat no turística aixì que tot guarda un aire força natural.

Xina. Flicam 4

Avui hem visitat la col.lecció de ceràmica antiga de Futo dins el mateix recinte de Flicam
del Sr. Xu DouFeng.
És impressionant la tradició, cultura i sensibilitat ceràmica que té aquest país !!!!

 La Kristalia de Tailandia la Keate que ens cuida, jo i la Nino de Tailandia.

Aquí tot el grup.

Xina - Flicam 3

Avui ha sigue un día intens, al taller he treballat força i totalmente conectada amb la meva feina. Les sensacions són extraordinaries, feia molt de temps que no em sentia tant i tant bé. Tampoc mai havia treballat en un mateix espai amb 22 persones més, és impressionant i molt enriquidor.

L'Ana em va enviar una frase d'algú que no recordaba que us vull apunatar doncs la trobo molt apropiada :

es la idea de que en un viaje en avión a un lugar tan lejano, tu cuerpo llega pero tu alma no, va a paso humano y no llega a la vez. por eso al principio todo es ajeno. pero ahora ya estás tu entera.

(gracias Ana :-)

A la tarda alguns hem anat a fer unes petites compres a la ciutat. Fa molta calor i jo necessitava alguna samarreta per al tellar. La noia de l’ambrel.le és la Meng o Melody per els estrangers, que ens cuida en tot moment, és tendresa i eficacia alhora.

 Auqesta és la porta d’entrada a la ciutat vella de Fuping, xinès, xinès total, no?

Xina-Flicam 2

Aquess dies hem anat de visita a alguns dels museus que hi ha en aquest macrocentre ceràmic de Flicam.
De fet ho has de fer una mica es poden veure una diversitat de treballs impresionants i és necessita una mica de temps per digerir-ho.
En alguna d’aquestes fotos potser us podeu fer una idea de com és això de gran.
Us poso alguna foto d’alguna peça que m’ha fet gràcia per el sentir d’humor,… espero que us agradi.
També hem anat a fer una petita visita a la ciutat de Fuping. No he vist res de la Xina abans però em dona la sensació que encara si poden trobar certs racons de com ens imaginem aquest país. La ciutat és molt sorollosa hi ha molta gent però tothom sembla molt amable, de fet hi ha dos ceramistes de Singapur que parlen xinès, i …. és clar tot és més fàcil !

Xina - Flicam 1

Fa tres dies que vaig arribar a la Xina per fer una residència a Flicam.
Aquest és un espai que dedicat a la ceràmica que es composa diferents museus on hi ha una mostra de la ceràmica contemporanea del mon i una gran fàbrica de teules per la construcció.
Soc conscient que tinc la sort de poder viure aquesta experiència que de moment està sent molt positiva.
Durant la meva estada que és d'un mes serà l'Ana Soto qui mitjançant els meus correus anirà actualitzant el meu blog, doncs des de la Xina no hi tinc accés, gràcies Ana !
Avui he tingut el primer contacte amb el taller i el fang, he fet les primeres proves de treball m'han ofetr tres tipus de terres i finalment decideixo que en barragaré dues, ja que un és molt xamotat i l'altre és un gres molt plàstic.
De moment estoc sola, però de mica en mica n'arribaran més, demà dia 4 ja arriba algú sé que les procedències són diverses com Corea, Tailandia, Filipines, Singapur, Japó i  Australia.
Aquí us deixo les primers fotos del taller i alguna de l'entorn.

 el meu espai de taller

 vistes del taller

 un del edificis museu

 les teules

 les teules

 un altre edifici musei

Artigas a La Padrera de Barcelona

Aquesta setmana s'ha inaugurat a La Padrera de Barcelona la primera exposició retrospectiva desprès de 30 anys a Josep Llorenç Artigas . Trobo que és una bona notícia per la ceràmica en general que es dediqui  aquesta exposició a l'Artigas considerat un des grans renovadors en el món de la ceràmica juntament amb el britànic Bernard Leach. La seva obra personal es caracteritza per una gran senzillesa en les formes i un gran rigor en la recerca dels esmalts alhora que va col·laborar amb els grans artistes del moment com Miró, Pau Gargallo, Picasso, ... Jo encara no l'he visitat, però segur que ho faré abans de 2 de setembre que és quan es finalitza.

Col·lecció petita

   

 Col·lecció Petita  són  peces que em caven en el palmell de la mà,... bé, una mica més grans.... !! 

Són fetes seguint el mateix procés que amb les grans, barrejant la tècnica de la planxa, el torn i engalbades.

Les que avui he tret del forn i demà marxaran cap a Bonnieux, ja us explicaré com ha anat ... però sigui com sigui sempre és agradable poder agafar les peces i abraçar-les.

8 i 9 d'Abril la primera Fira del 2012

A Bonnieux (França) és on iniciaré la temporada de fires del 2012. Sempre és un repte amb incerteses però també il.lusió per els retrobaments i certa inquietud per veure com aniran les vendes.

Aquest serà el primer mercat i al cap de poques setmanes el 30 d'Abril marxar cap a la Xina, per un mes i treballar la ceràmica a Fuping... Ups, això si que serà un repte !!

Kasama -Yaki (Made in Kasama)

Aquesta és també una història sobre creativitat i l'art com una forma de vida. Katsuji i Shigeko són dos artistes apassionats que depenen de la seva creativitat per sobreviure, no només econòmicament sinó també espiritualment. Com Shigeko explica, "la gent que fa les coses per sí mateixos mitjançant la creació, si deixem de crear, les nostres vides se'n van".

és un documental fet per la Yuki Kokubo

La Marta va pensar amb mi i em va passar el link, aquí us el deixo http://www.kickstarter.com/projects/yukikokubo/kasama-yaki-made-in-kasama

Art a Quatre Mans

De mica en mica la peça que estem treballant amb la Txell avança

...

La Txell troba que la ceràmica és lenta i no s'equivoca gens, però jo, des de la meva visió també li dic que avancem ràpid. Aquest matí només teníem unes planxes de fang que no deien res i desprès d'una hora ja tenim dues de les tres peces que composen l'obra final.

La Txell, una dona sorprenent i rapida !!!

Desprès del fred

Desprès d'aquests dies de fred on en el taller no es superaven els 4ºC o 6ºC de temperatura , i la terra estava massa freda per treballar-la, de mica en mica em retrobo amb el taller.

Ara que sembla que la temperatura s'ha normalitzat, ja puc entrar a treballar. Amb ganes d'aprofundir amb les proves de monococció que vam fer amb l'Elisa i la Marion.

Stage amb l'Elisa i la Marion

Aquest cap de setmana han marxar l'Elisa i la Marion, dues futures ceramistes alumnes de la Maison de la Céramique de Dieulefit (França)

...

Dues setmanes molt intenses, hem treballat, hem descobert, hem après i ens hem conegut...

...

.... hem compartit 10 dies de feina intensa, d'experiències i us heu impregnat de la nostra cultura amb alegria i tendresa... per a mi ha estat un plaer!!

...segur que ens tornarem a veure, fins aviat i molta sort en aquesta aventura de la ceràmica...

Visita a l'exposició

entreu .... és obert a tothom!!

....un viatge agradable, una visita a La Borne a casa el Pep i l'Alicia, una arribada a Paris tranquil·la, una bona instal·lació, una mica de turisme .... una inauguració simpàtica,.... i de baixada una agradable estada a casa el Didier i la Nicole.

Per començar el 2012

Una bona manera de començar el 2012 és amb l'exposició del proper 11 de gener a la galeria Accro-Terre de Paris

Encara estic fent les últimes fornades, repetint i decidint, com sempre hi ha coses per última hora ... si us animeu ens hi veiem !!!

Bon any a tothom !!!

Peces per l'exposició a Accro-Terre

Aquest és un avanç d'algunes de les peces que he anat treballant durant aquestes setmanes i que presentaré a la propera exposició a Paris el proper 11 de gener a la galeria Accro-Terre.

TateShots: Andy Goldsworthy studio visit

Ja fa algun temps que estic subscrita al TateChannel, realment recomanable si tens una mica de curiositat en saber com treballen alguns artistes i tenir la possibilitat de visitar els seus tallers.

Noves formes, nous pinzells

Aquest és el principi de noves formes que estan entre plat, olla,.... amb moviment i irregulars .... i aquests són els nous pinzells que em va fer descobrir l'Estrella , són pinzells de maquillatge, suaus, espessos i van prou bé, a més són molt barats comprats en botigues no especialitzades.