divendres, 6 de juliol del 2012

Exposició multidisciplinar a chantier-libre


L'exposició a Chantier-Libre al jardí de la ceramista Marieno-elle Leppens a Cercier (França) ha estat realment una experiència molt maca. Exposició multidisciplinar dins d'un entorn meravellós, en un jardí màgic i envoltada de gent amb ganes de compartir i passar-ho bé.

fotos de Marion Normand
la casa de la Marieno-elle i entrada a l'exposició
les escultures dela Mireille Fulpius
les escultures de la Carolo
els molins de vent musicals de'n Jean-Marc Aguilar

els bols de la Fabianne Giora
la ceràmica de Maria Bosch
la Carolo, la Maria i la Lucy

  Des d'aquí vull agrair l'esforç i l'energia inacabable de la familia Leppens, a l'associació chantier-libre i a tots els voluntaris que han col.laborat perquè aquest esdeveniment es pugui dur a terme cada dos anys  www.chantierlibre.com

dimarts, 19 de juny del 2012

exposition - chantier.libre

El proper dissabte 30 de Juny i diumenge 1 de Juliol participo a l'exposició  chantier. libre a Cercier (França) conjuntament amb  9 artistes plàstics, escultors, ceramistes, fotògrafs, dissenyadors tèxtils. 
La inauguració serà el divendres 29 de Juny a les 20h amb un concert a l'aire lliure
 ... pour nourrir nos sens, sans modération...  
Una part de les vendes es destinen a l'associació humanitaria " Destin de femmes, avenir d'enfants"

dilluns, 4 de juny del 2012

Fent volar els desitjos




Des del Puigmal, a casi 3.000 m d'altitud, vaig enlairar el petit estel de més de 20mtrs d'allargada, comprat a Xi'An, per fer volar els millors desitjos i sentir-me més aprop dels meus companys ceramistes del Sud Est  Asiàtic en el dia d'obertura de la seva exposició a Flicam (Fuping-Xina). 
(a la foto m'acompanyen a la dreta la Neus,  la Sílvia i jo a l'esquerra)

divendres, 1 de juny del 2012

Xina - Flicam 10 ... des de casa !

 

La  tarda abans de marxar vaig  instal.lar les peces a l'espai que correspon a Espanya.



Les peces van ser cuites en reducció forta a 1200ºC , són  molt contrastades  en blanc i negre i tot i que no s'aprecia en les fotos totes porten força grafisme.
     

       peça cuita en llenya     
Aquests són part dels ceramistes del Sud Est Asiàtic amb els que he tingut la sort  de coincidir durant aquest mes de Maig, durant la festa de despedida.

Ha estat una experiència extraordinaria i rica en tot, tant en el camp professional i d'intercanvi ceràmic com en la part més humana de compartir.
Gràcies a tots i fins aviat !! sigui a Barcelona o en alguna altre part del mon!!

diumenge, 27 de maig del 2012

Xina _ Flicam 9



Ja són els últims dies de treballar al taller i els resultats van venint poc a poc.
Avui a la matinada s’ha acabat la fornada amb le forn gran de llenya, i aquesta tarda es comença l’última fornada amb el forn petit de llenya.


La peça gran de’n Top i les dues escultures de’n Topan que s’han torçat, però farà una instal.lació diferent.


Avui a les 4 de la matinada s’ha acabt la fornada amb el forn de llenya


Més résultats interesssants cuits amb cendres.


El montatges divertis de’n Toan de Vietnam. El color vermell aquí a la Xina és simbol de sort i felicitat !


La instal.lació de l’Steven també cuit amb cendres


Els eriçons de’n Bathma, cuits al forn petit de llenya


Els soldats de’n Batham cuits en Pitfairing


En Bathma avui encara està treballant!


El meu plat gran.


Els meus bols petits cuits en el forn petit de llenya


Traslladant els personatges de’n Naidee per esmaltar-los.

dimecres, 23 de maig del 2012

Xina - Flicam 8


Els primers resultats han sortit de a 1190ºC en reducció.



Els nous bols que estic preparant. N’he posat dos al forn gran de llenya i els altres als forns de gas a 1200ºC en reducció.Crec que no sortiran malament.



En Pablo preparan llena per el forn.


Començant a carregar el forn de llenya




Tres homes sue treballan aquí yens veiem cada dia, els hi fa gràcia veuer’ns treballar tant !!!


Plantejant la jugada !!!


Interior del forn


En Pablo i en Bathma a dins del forn


Un cop carregat en Jan el tanca !!
Ara serán tres dies de fornada,…!!!!

diumenge, 20 de maig del 2012

Xina - Flicam 7


Ahir el día va començar tranquil. Però de mica en mica es va anar farcint de coses interessants.



En Mark va començar a construir un parell de forns petits de llenya.



El Sr. We, que és qui cuida dels forns, al matí estaba frabricant unes reisistències per el forn elèctric que no funcionaba. Aquests xinesos s’ho fan tot ells mateixos !!!



Al mig día va arriba un camió caregat de cerámica antigua, amb aquest plat de 2m de diàmetre.



A la tarda ja n’herem uns quants fen el forn. El cap és en Pablo (el de groc)



Uns quants quan vam encendre el forn per assecar-lo.



I al vespre, desprès de sopar vaig teniir ocasió d’entrar a la cuina de l’hotel i fer una truita de patates amb el xef, … a la xinesa amb un wok !!



Aquí teniu el resultat. Estaba prou bona !!!

dissabte, 19 de maig del 2012

Xina - Flicam 6


Aquestes són amb les engalbes que treballaré. 
Al final tot i que són d’una temperatura de 1190ºC crec que podré obtenir certes coses interessants.



Les peces crec que al final serán esgrafiades en cru i engalbades en diferents capes i segurament tornant a esgrafiar.







Aquesta peça és nova, barrejant planxa i torn tant al principi com al final, i la foto anteriror és el seu interior.













                                                         La meva taula de treball, aquest matí




Ahir, vam anar a visitar els guerres de Terracota de Xi’An, les fotos seràn per el pròxim post.

dimarts, 15 de maig del 2012

Xina - Flicam 5


El meu treball avança avui ja hem enfornat el primer biscuit comú en el forn tren elèctric.


 Alguns treballadors de la fàbrica ja fa uns 4 dies que estàn netejant el forn de llenya perquè el puguem utilitzar. Aquest matí he vist que tellaven alguns arbres del parc i crec que desprès n’han fet llenya perquè n’hi hagi prou per fer la fornada, !!!!

A partir d’ara l’actualització del blog serà més difícil doncs l’Ana marxa cap a França a fer les fires de Busière Badil i desprès Arthus. Des d’aaquí li vull donar les gràcies per ajudar-me a estar més a prop i sobre tot Ana, pásalo bien y vende mucho, gracias, un beso, maria.